cores/misc: Rename 'misc' to 'no2misc' to prepare split
This will be split off in its own repo, so rename in preparation for that.
Directory name is not changed yet as this would break history when doing
the split.
Signed-off-by: Sylvain Munaut <tnt@246tNt.com>